Datenschutzerklärung

Website: dev.cola26-musegg.ch

Letzte Aktualisierung: 6. September 2025

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb unserer Website dev.cola26-musegg.ch erheben und verarbeiten. Wir halten uns dabei an die Anforderungen des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG, revDSG).

1. Verantwortlicher

Pfadi Corps Musegg
Moosmattstrasse 51a
6004 Luzern, Schweiz

2. Welche Daten wir erheben

Automatisch erhobene Daten

  • IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Sitzungsstatistiken, Nutzungsdauer, Klickpfade
  • Tracking- und Analysedaten (Cookies und vergleichbare Technologien, siehe Abschnitt 8)

Freiwillig bereitgestellte Daten

  • Angaben, die Sie uns über ein Formular oder per E-Mail übermitteln

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung und Betrieb der Website
  • Verbesserung der Nutzererfahrung und Analyse des Nutzerverhaltens
  • Anzeige von Inhalten externer Plattformen (z. B. Google Fonts, Font Awesome)
  • Erfolgsmessung und Reichweitenanalyse (z. B. Google Analytics)
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
  • Schutz unserer Rechte und Abwehr von Missbrauch

4. Rechtsgrundlagen (nach revDSG)

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn:

  • dies für die Nutzung und Funktionalität der Website erforderlich ist,
  • eine Einwilligung vorliegt (z. B. für bestimmte Cookies),
  • wir ein berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung haben (z. B. Sicherheit, Optimierung),
  • eine rechtliche Verpflichtung besteht.

5. Empfänger der Daten

Wir geben Daten nur im notwendigen Umfang an Dritte weiter, u. a.:

  • Google LLC (Google Analytics, Google Fonts) – USA
  • Fonticons, Inc. (Font Awesome) – USA
  • IT- und Hosting-Dienstleister in der Schweiz oder im Ausland

Für Datenübermittlungen ins Ausland sorgen wir für ein angemessenes Datenschutzniveau (z. B. durch Standardvertragsklauseln).

6. Speicherung und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder wir rechtlich dazu verpflichtet sind. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

7. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben nach dem Schweizer Datenschutzgesetz insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über gespeicherte Daten
  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden")
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit (soweit anwendbar)
  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter der oben genannten Adresse.

8. Cookies und Tracking

8.1 Einführung

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Tracking-Technologien (im Folgenden „Tracker"). Tracker können Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder darauf zugreifen. Einige Tracker sind für die Funktionalität der Website notwendig, andere dienen Analyse- oder Komfortzwecken.

Wir setzen sowohl eigene (First-Party-Tracker) als auch Drittanbieter-Tracker (Third-Party-Tracker) ein.

8.2 Arten der verwendeten Tracker

Unbedingt erforderliche Cookies

Ermöglichen den technischen Betrieb der Website und sind für die Nutzung notwendig.

Funktionale Cookies

Unterstützen die Nutzererfahrung und ermöglichen die Anzeige externer Inhalte (z. B. Google Fonts, Font Awesome).

Analyse- und Performance-Cookies

Helfen uns, den Datenverkehr zu messen, die Website zu verbessern und das Nutzerverhalten zu analysieren (z. B. Google Analytics 4).

8.3 Eingesetzte Dienste und Anbieter

Google Fonts – Google LLC (USA)

Verarbeitete Daten: Nutzungsdaten

Font Awesome – Fonticons, Inc. (USA)

Verarbeitete Daten: Nutzungsdaten

Google Analytics 4 – Google LLC (USA)

Verarbeitete Daten: Nutzerstatistiken, Sitzungen, Interaktionen

8.4 Verwaltung von Cookies und Einwilligungen

  • Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unser Cookie-Banner anpassen.
  • Zudem können Sie Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen.
  • Die Deaktivierung bestimmter Cookies kann jedoch die Funktionalität der Website einschränken.

Weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies finden Sie in den Hilfeseiten der gängigen Browser (Chrome, Firefox, Safari, Edge, Opera).

9. Internationale Datenübermittlung

Da einige unserer Dienstleister ihren Sitz in den USA haben, können Daten in Länder außerhalb der Schweiz übermittelt werden. Wir stellen sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.

10. Sicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Manipulation zu schützen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die jeweils aktuelle Version wird auf dieser Website veröffentlicht.